Chers soldats de l’AFS,
Je suis heureux d’enfin pouvoir m’adresser aux joueurs et à la communauté de Tabula Rasa. Nous en avons vécu des choses ensemble. Tout d’abord par la création d’un jeu différent de tout autre MMO sur le marché, puis en bâtissant une communauté loyale et fidèle, et enfin en envoyant le jeu et ses joueurs dans l’espace grâce à l’Opération Immortalité. Ce fut une expérience inoubliable, et soyez sûrs que je m’en souviendrai pour le restant de mes jours.
Je suis très reconnaissant envers vous, les joueurs restés fidèles au poste après ce que nous pouvons, en toute franchise, appeler un lancement quelque peu chaotique. Je remercie l’équipe de développement pour être parvenue à publier des mises à jour, des améliorations, des corrections de bugs tous les mois depuis la sortie… Et je pense que c’est pour le moins inhabituel dans le monde du MMO. Ils ont plus d’une raison d’être fiers de leur travail.
Nombre d’entre vous se demande sans doute quels sont mes projets, maintenant que mon rêve de voyager dans l’espace est devenu réalité. Cette expérience inoubliable a élargi mes horizons et mes centres d’intérêt, et j’aimerais y consacrer mon temps et mon énergie. C’est pour cette raison que j’ai décidé de quitter NCsoft.
C’est une nouvelle qu’il ne m’est pas évident de vous communiquer. Je suis honoré d’avoir travaillé avec toute l’équipe et reconnaissant envers la communauté qui rend ce jeu si unique et amusant.
Merci et à très bientôt.
Richard “Général British” Garriott